Direkt der erste Einsatz des neuen Oberkommissars Romain Sauvant (Soufiane Guerrab) in der französischen Provence beginnt mit einem äußerst heiklen Fall: Bei der ausgelassenen Geburtstagsfeier ihrer Mutter verschwindet die elfjährige Lily (Ambre Quinchon) spurlos.
Der Letzte, der das kleine Mädchen gesehen hat, ist ihr achtjähriger Cousin Dieg...